Queen Marie of Romania, grandchild of Britain’s Queen Victoria, was a good friend of Sam Hill and donated royal furniture and other artifacts to the museum, courtesy Maryhill Museum of Art